Schwanger versus Rechtschreibung

Schwanger sein heisst auf Englisch „to be p r e g n a n t“. Auf Yahoo scheinen manche so geschockt zu sein, dass die Grammatik und Rechtschreibung nebensächlich wird..

(Quelle: http://www.epicthings.com)